Max Planck Institut für ethnologische Forschung

Publications

Monograph (1)

Monograph

Hann, Chris, Wu, Xiujie (tran.). 2015. 人类学的缺位: 关于市场, 社会, 历史与人类学定位的思考 [The theft of anthropology: selected contributions on post-socialist transformation from anthropological perspectives]. Beijing: Minzu University Press.

MPG.PuRe

Contact

Miscellaneous

Articles in Chinese

2005
Yi di de tushuo - Pingjie Diansheng Yixi Yi’nan Yiren Tushuo (Illustrated Images of Foreigners – Introduction to the book Illustrated Images of the Barbarian in West and South of Yunnan Province) In: Minzu yishu (Ethnic Arts Quarterly) 2005/2, pp. 105-108.

2004
Didian, gongzuo, shenti: xiandai ouzhou de minsuzhi (Body-Work-Place. A Review of the 34th Conference of Deutschen Gesellschaft für Volkskunde). In: Minsu yanjiu (Folklore Studies) 2004/2, pp. 188-197.

2004
Shenti, Gongzuo, Didian. Deguo di 34 jie minsuxue dahui zongshu baogao . (Body-Work-Place. A Review of the 34th Conference of Deutschen Gesellschaft für Volkskunde). In: Minsu yanjiu (Folklore Studies) 2004/2, pp. 188-197.

1995
Dangdai minsuxue de xin keti (New Topics in the modern Folklore Studies). In: Minjian wenxue luntan (Forum on the Folk Literature) 1995/3, pp. 13-17.

Academic Translations from German and English into Chinese

2007
Kaschuba, Wolfgang. Abschnitt von Einführung in die Europäische Ethnologie. 2. Auflage. München: Verlag C. H. Beck. Pp. 82-87. In: Minjian wenhua luntan (Forum on Folk Culture), 2007, (01): 55-57.

2006
Hengartner, Thomas: Zur Ordnung von Raum und Zeit. Volkskundliche Anmerkungen. In: Schweizerischen Archiv für Volkskunde Jg. 98, 2002, S. 27-39. In: Minsuxue de lishi, lilun he fangfa (History, Theory and Methods of Folklore Studies), Edited by Zhou Xing. Beijing: Shangwu yinshuguan, 2006. pp. 882-896.

2005
Garnert, Jan: The Genie of the Lamp: Ethnological Perspectives on Light and Darkness. Summary. In: Anden i lampan. Carlsson Bokförlag, Stockholm, 1993, pp. 272-284. Translating with Yongmei Guo together. In: Minsu yanjiu (Folklore Studies), 2005/1, pp. 223-234.

2002
Flitsch, Mareile: Mündliche Überlieferungen und die Problematik ihrer Aufzeichnung in der VR China. In: Oriens Extremus, 43 (2002), pp. 221-236. To be published in a special volume on the 20th anniversary of the Project “Three Collections of Folk Literature in the People’s Republic China,” edited by the Chinese Ministry of Culture. Manuscript submitted).

2005
Kuper, Adam: A Conversation with Charles Stafford – About Culture and Anthropology. In: Among the Anthropologists. History and Context in Anthropology. London: The Athlone Press 1999, S. 1-14. In: Minjian wenhua luntan (Forum on Folk Culture), 2005/4, pp. 77-83.

2005
(with Guo Yongmei) Garnert, Jan: The Genie of the Lamp: Ethnological Perspectives on Light and Darkness. Summary. In: Anden i lampan. Carlsson Bokförlag, Stockholm, 1993, S. 272-284. In: Minsu yanjiu (Folklore Studies), 2005/1, pp. 223-234.

Book reviews

2011
Book review to Eating Rice from Bamboo Roots: The Social History of a Community of Handicraft Papermakers in Rural Sichuan, 1920-2000 by Jacob Eyferth. In: Technology and Culture, 2011, vol.52, no.4, pp. 845-847.

2005
Yidi de tushuo (Illustrated Images of Foreigners – Introduction to the book Illustrated Images of the Barbarian in West and South of Yunnan Province) In: Minzu yishu (Ethnic Arts Quarterly) 2005/2, pp. 105-108.

2005
Yao Shun chuanshuo yanjiu(Studie zu den Sagen von Yao und Shun) von Chen Yongchao. In: Fabula 46 (2005), Heft3/4, S. 339-342.

2004
Das Yunnan-Album. Diansheng Yixi Yinan Yiren Tushuo. Illustrierte Beschreibung der Yi-Stämme im Westen und Süden der Provinz Dian der Sammlung Hermann Freiherr Speck von Sternburg aus Lützschena. Translated by Kathrin Hirth. Leipzig: Museum für Völkerkunde zu Leipzig 2003. In Das neue China (Berlin) 2004, No. 1, pp. 36-37.

2004
Das Projekt „Erschließung und Erforschung der Mantetsu-Materialien“ in der VR China. In: ASIEN (Hamburg) vol. 91 (April 2004), pp. 143-144.

2004
(Keine) Zeit zum Schlafen? Kulturhistorische und sozialanthropologische Erkundungen japanischer Schlafgewohnheiten by Brigitte Steger, Münster: LIT Verlag 2004. In ASIEN vol. 93 (October 2004), pp. 119-121.

2004
Tianren zhi ji de feichang duihua (Unusual Dialogue between Heaven and People) by An Deming. Beijing: Zhonggong shehui kexue chubanshe 2003. In: Minjian wenhua luantan (Forum on Folk Culture, Beijing) 2004/3, pp. 102-103.

2005
Der Kang: Eine Studie zur materiellen Alltagskultur bäuerlicher Gehöfte in der Manjurei by Mareile Flitsch. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2004. In: ASIEN (Hamburg), Vol. 95 (April 2005), pp. 136-138.

2005
Yao Shun chuanshuo yanjiu (A Study on the Legends of Yao und Shun) by Chen Yongchao. Nanjing: Nanjing shifan daxue chubanshe, 2000. In: Fabula. Zeitschrift für Erzählforschung , 46:3/4 (2005), pp. 339-342.

2006
Minjian koucheng xushi lun (On Folk Narratives) by Jiang Fan. Harbin: Heilongjiang renmin chubanshe, 2003. In: Minjian wenhua luantan (Forum on Folk Culture) 2006/1, pp. 94-96.